Gendertransitie — ze besloten de machine achteruit te zetten (France Télévisions, Frans)

In dit aflevering van het populaire Franse programma "Ça commence aujourd'hui" komen meerdere detransitioners aan het woord die uitleggen waarom ze

Over deze uitzending

Deze aflevering van het Franse programma Ça commence aujourd'hui geeft het woord aan twee detransitioners, Élie (met haar ouders Éric en Françoise) en Romain. Beiden maakten een gendertransitie van vrouw naar man of omgekeerd, met onomkeerbare gevolgen, en kozen later voor detransitie. Psychiater Florian Ferreri begeleidt het gesprek. De presentatie benadrukt nadrukkelijk dat de bedoeling niet is om transitietrajecten in twijfel te trekken — die zijn voor velen essentieel — maar om ook de complexere verhalen zonder oordeel te laten horen. Het gesprek is Franstalig.

Het verhaal van Élie

Élie (27) werd gepest omdat ze lang was en van basketbal hield, identificeerde zich rond haar veertiende als lesbisch en kwam op zoek naar lotgenoten bij een trans-vereniging terecht, waar meteen over testosteron werd gesproken. Na maanden dagelijks transitievideo's te bekijken, ontstond het gevoel dat haar lichaam "verkeerd" was. Ze begon op haar zestiende met testosteron (drieënhalf jaar) en onderging op haar zeventiende een borstamputatie. Toen gezondheidsproblemen tot een extra hormoonbehandeling (oestrogeen) leidden, besefte ze dat ze haar lichaam onnodig medicaliseerde; ze stopte met alles. Vandaag neemt ze afstand van het man/vrouw-denken, maar erkent ze als vrouw geboren en gesocialiseerd te zijn.

Het verhaal van Romain

Romain, geboren als jongen met androgyne trekken, werd op het privécollege zwaar gepest. Hij transitioneerde als tiener naar een leven als vrouw (Romaine) en plande bij zijn meerderjarigheid concrete ingrepen: een faciale feminisatie, een borstvergroting en uiteindelijk een geslachtsoperatie. Vlak voor zijn twintigste, toen hij beelden van die operaties bekeek, ervoer hij een "elektroshok": dit was niet zijn leven. Hij zette alles stil en detransitioneerde. Hij beschrijft het als een rouwproces om "de jonge vrouw die hij was geworden", en zegt dat zijn werkelijke probleem niet zijn lichaam was, maar een onvoldoende gehoord onderliggend onbehagen.

De nuances van de psychiater

Florian Ferreri legt uit dat puberteitsremmers grotendeels omkeerbaar zijn, maar hormonen slechts deels — effecten op stem en beharing blijven. Hij onderscheidt de lichamelijke transitie van de psychologische en sociale transitie, die niet altijd gelijk oplopen, waardoor naast genderincongruentie een sociale en historische incongruentie kan ontstaan. Hij waarschuwt dat onbehagen op die leeftijd vaak meerdere oorzaken heeft, en dat het toeschrijven van alle problemen aan gender soms onterecht is. Tegelijk benadrukt hij dat afwachten tot het achttiende jaar geen oplossing is wanneer een jongere acuut in nood is.

De rol van de ouders

Éric en Françoise vertellen dat een gynaecoloog hen destijds — onjuist — verzekerde dat de veranderingen omkeerbaar waren en dat eerder beginnen betere resultaten geeft. Ze worstelden met de toestemming voor de operatie, maar bleven het dialoog en de band met hun kind bewaren, ook bij grote twijfels. Achteraf voelen ze schuld, maar het feit dat Élie zelf antwoorden vond en vooruitging, stelt hen gerust. Hun belangrijkste les: blijven praten en het kind niet alleen laten, in plaats van zich af te sluiten.

Bronnen

Let op: deze video is Franstalig.

Onderwerpen: Detransitie

Lees verder over transspijt en detransitie

De video hierboven raakt aan een onderwerp dat steeds vaker in beeld komt: transspijt (in de internationale literatuur transition regret) en detransitie - het geheel of gedeeltelijk terugdraaien van een geslachtstransitie. Wie nadenkt over transitie, twijfelt achteraf of een dierbare ondersteunt, vindt hier persoonlijke ervaringen en wetenschappelijk onderzoek bij elkaar.

In dit aflevering van het populaire Franse programma "Ça commence aujourd'hui" komen meerdere detransitioners aan het woord die uitleggen waarom ze Op transspijt.nl leggen we naast video's ook onderzoek vast - over puberteitsremmers, cross-seks hormonen, mastectomieën, het affirmatieve zorgmodel en de kritiek daarop - en persoonlijke verhalen van mensen die hun transitie hebben teruggedraaid. Veel video's zijn Engelstalig; in onze verhalen vind je Nederlandstalige getuigenissen.

Persoonlijke verhalen

Alle verhalen →

Onderzoek en achtergrond

Alle artikelen →

Twijfel je over je transitie of die van een dierbare? Je hoeft niet alleen te zijn. Op de hulp-pagina vind je organisaties die onbevooroordeeld kunnen ondersteunen. Bij vragen kun je ook contact opnemen - desgewenst anoniem.